Ich übersetze Literatur aus dem Norwegischen, Schwedischen, Dänischen, Katalanischen und Englischen ins Deutsche und lektoriere Übersetzungen aus diesen vier Sprachen.

NEUERSCHEINUNG:

Feinschnitt Barcelona von Adrià Pujol Cruells. Hier bestellen.

“Matthias Friedrich hat mit seiner äußerst kreativen, immer natürlich klingenden Übersetzung viel zum großen Vergnügen beim Lesen dieses fordernden und bereichernden Buchs beigetragen.” — Tobias Wenzel, SR